中华传统法律文化的全景再现 ——张晋藩先生 - 中华传奇杂志社投稿

一、稿件要求： 1、稿件内容应该是与某一计算机类具体产品紧密相关的新闻评论、购买体验、性能详析等文章。要求稿件论点中立，论述详实，能够对读者的购买起到指导作用。文章体裁不限，字数不限。 2、稿件建议采用纯文本格式(*.txt)。如果是文本文件，请注明插图位置。插图应清晰可辨，可保存为*.jpg、*.gif格式。如使用word等编辑的文本，建议不要将图片直接嵌在word文件中，而将插图另存，并注明插图位置。 3、如果用电子邮件投稿，最好压缩后发送。 4、请使用中文的标点符号。例如句号为。而不是.。 5、来稿请注明作者署名(真实姓名、笔名)、详细地址、邮编、联系电话、E-mail地址等，以便联系。 6、我们保留对稿件的增删权。 7、我们对有一稿多投、剽窃或抄袭行为者，将保留追究由此引起的法律、经济责任的权利。二、投稿方式： 1、请使用电子邮件方式投递稿件。 2、编译的稿件，请注明出处并附带原文。 3、请按稿件内容投递到相关编辑信箱三、稿件著作权： 1、投稿人保证其向我方所投之作品是其本人或与他人合作创作之成果，或对所投作品拥有合法的著作权，无第三人对其作品提出可成立之权利主张。 2、投稿人保证向我方所投之稿件，尚未在任何媒体上发表。 3、投稿人保证其作品不含有违反宪法、法律及损害社会公共利益之内容。 4、投稿人向我方所投之作品不得同时向第三方投送，即不允许一稿多投。若投稿人有违反该款约定的行为，则我方有权不向投稿人支付报酬。但我方在收到投稿人所投作品10日内未作出采用通知的除外。 5、投稿人授予我方享有作品专有使用权的方式包括但不限于：通过网络向公众传播、复制、摘编、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像制品、录制录音制品、制作数字化制品、改编、翻译、注释、编辑，以及出版、许可其他媒体、网站及单位转载、摘编、播放、录制、翻译、注释、编辑、改编、摄制。 6、投稿人委托我方声明，未经我方许可，任何网站、媒体、组织不得转载、摘编其作品。

中华传统法律文化的全景再现 ——张晋藩先生

作者:

关键词:

摘要：

2018年11月，著名法学家、中国政法大学终身教授张晋藩先生新作《中国传统法律文化十二讲》由高等教育出版社隆重推出。本书集张先生数十年中华传统法律文化研究之大成，既有对中国传统法律文化面貌及特征的勾勒，也有对其内涵与脉络的深描；既有对基本问题的学理探讨，也有对典型案例的简要分析；既有对漫长演进历程的梳理与回顾，也有对历史经验与当代意义的思考与总结。因而，本书不仅是一部见制度、见思想、见人物、见文化的法学佳作，也是一本内容丰富、体例分明、结构严整、深入浅出的文化新著。

早在20世纪80、90年代，张先生就已开启了对中国传统法律文化的研究之路，并先后推出《中国法律的传统与近代转型》《中国法制文明史》等享誉中外的著作，与以往研究相区别，本书试图在史论结合基础上，使古代法律史料与现代法学理论融为一体，建构一张符合中国法制历史发展实际的文化图谱，让读者以更加全面的视角清楚认识传统法律文化的生动面貌。

其一，提纲挈领地阐述了解中华传统法律文化的重要意义。中华传统法律文化是中华文明与中华优秀传统文化的重要组成部分，是体现中华民族政治智慧与法律智慧的伟大创造。中华民族能够长期屹立于世界民族之林，中华法系与法制文明能够持久影响东亚各国并与英美法系、大陆法系等并列为世界五大法系，与传统文化包括法律文化的广博与发达密不可分。张先生在序言中表达了对传统法律文化的敬意及研究的旨趣：“中国是世界著名的文明古国，而且有着五千年从未中断的历史发展过程。就法律文化而言，同样源远流长，彪炳史册，其底蕴之深厚、特点之鲜明，影响之深远，以及治国理政方面的充分论证都显示了古圣先贤的政治智慧、法律智慧与舍我其谁的治国抱负。他们所创造的法律文化资源，既是标志其文明高度的丰碑，同时也是支持我国当前治国理政和文化自信所需要的智库。”

其二，在概括性介绍中国传统法律文化的基本特征之后，分别从“以民为本”、“民族精神”的层面阐述传统法律文化的特殊性、典型性与人文关怀。在张先生看来，对“以民为本”的重视与推崇，使得中国传统法律文化务实、理性的体现，民本思想贯穿于治国理政、司法断狱的各个方面，形成了一系列重民、爱民、养民、恤民的政策措施，特别是社会弱势群体通过“宽仁慎刑”得以区别对待，对死刑犯生命的剥夺通过严格的死刑复核制度得以规范化。在五千年的岁月变迁中，法律文化和对民族精神紧密融合，相互塑造，如：立足实际的法律文化，反映了求实务实的民族精神；德法共治的法律文化，促进了厚德亲伦的民族精神；传承与创新的法治历程，体现了坚韧进取的民族精神；法以诚信为本，体现了敦诚守信的民族精神；重惩不孝不忠的犯罪，体现了孝亲爱国的民族精神；调解息讼的司法传统，体现了崇尚和谐的民族精神。这些都雄辩地说明了传统法律文化与政治文明、民族精神等相辅相成，互为支撑。

其三，从礼法结合、德法共治的治国方略层面以及公法文化、私法文化、司法文化、传统律学、监察法文化等多元视角进行具体分析和论述，进而呈现出中华传统法律文化源远流长、博大精深、厚重质朴的全景图。透过本书可知，传统中国不仅有着发达、丰富的公法文化（包括以历代刑法典和审判实践为基础的刑法文化，也包括以历代会典、各部院则例等为基础的行政法文化），也蕴含了法律渊源多样、契约关系明确的私法文化（即以历代法典中的民事法律条文、户部则例、民事习惯法及民事司法实践与调解实践等为基础的民法文化），还融会了中国古代政治法律文明所特有的监察法文化。特别是诸多法律思想与变法主张的宣扬、实体性规范与程序性规范的交织、法律文本与司法实践的互动、法典体例与法律体系的革新等，都反映出中国传统法律文化的博大精深与进步意义，而立足于国情辗转相承，也凸显出其不同于西方的发展轨迹。

其四，张先生扼要阐述了中国传统法律文化的历史地位与史鉴价值。“法律文化作为中华文化的重要组成部分，同样是源远流长，具有系统性、完整性和典型性，在世界法文化宝库中处于卓尔不群的地位。”尽管世移时易，但其中仍有超越时空的合理的因素。汲取这些优秀内容对今天立法、司法、执法、法律宣传、法律监督等都将有所裨益。需要注意的是，对传统的弘扬并不意味着复旧，更意味着在借鉴历史经验的基础上有所创新。这是张先生不同时期的论著中一以贯之的立场。书中深刻阐述了中国传统法律文化中存在统一性、包容性与孤立性、保守性兼具，统治者注重立法、司法、普法与普通百姓法律意识依然淡薄等矛盾现象。因而，研究传统、弘扬传统不是故步自封，不是保守因循，不是厚此薄彼，而是应该立足本土，会通中西，推陈出新。本书既反映出张先生治学的谦虚、严谨和永不自满、孜孜求索的精神，也体现出张先生鉴古明今的研究志趣，更鼓励和启发着后学者和阅读者，在领悟文化魅力的同时，不忘去芜存菁、博采众长，为弘扬中华优秀传统法律文化贡献绵薄之力。

文章来源：《中华传奇》网址: http://www.zhcqzz.cn/qikandaodu/2020/0924/621.html